The Flashing Blade (Le Chevalier Tempête) is a French television serial made in the late 1960s, which was broadcast in the UK on BBC children's television during the 1960s, with several re-runs in the early 1970s.
Dubbed from French into English, the action was set in 17th century France, during a period of war between France and Spain.
The dubbing was not exactly brilliant, so in the 1980s John Culshaw redubbed a comedy version (which is the one I remember best).
In the '60s and '70s the BBC had a habit of buying childrens programmes from European countries which were then very badly dubbed into English - often to hilarious effect. Tags:childrenstvbbcadventurefunny Added: 11th July 2007 Views: 792 Rating: Posted By:Bamber
can anyone tell me who this is with dean martin and what year?
it was sent to me and i thought it was very funny. Tags: Added: 6th August 2007 Views: 1501 Rating: Posted By:konifur
Here's what they are singing:
Be warned holy land
of the hi definition
go out and erase this "toeivah" (sin)
Oy Vey, the "toeivah" is here
He said Oy Vey
now the detail's so clear
YES brought HD
Groise Tate (Father in heaven) please help
It's a "broch" this HD on YES
Gevald it's Sedom and Gemorah
HDTV it's against the torah
HDTV oy voi voi voi
Now the shikses look well
you will all go to hell
Or in Hebrew Yishmor HoKel (g-d save us)
Cause the HD is now on YES !!
Tags:hasidicymcahdtvisraelhasidjewishfrumchassidfunny Added: 28th December 2008 Views: 277 Rating: Posted By:Teresa
A trailer for the film; enough to remind you how funny the whole thing was! Tags:MelBrooksYoungFrankenstein Added: 4th February 2009 Views: 251 Rating: Posted By:chrissmith