1967, Serge Gainsbourg and Brigitte Bardot perfom "Bonnie and Clyde". They both look so cool Music and lyrics written by Serge Gainsbourg: translated here: You’ve read the story Of Jesse James How he lived How he died You liked that, didn’t you? Yet you still ask for more And well, Listen to the story Of Bonnie and Clyde Then here it is, Clyde has a girlfriend She’s beautiful, her first name Is Bonnie And the two of them form The Barrow gang Their names Bonnie Parker and Clyde Barrow Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde When I knew Clyde Before all that He was a loyal guy Honest and right You’ve got to believe That it’s society Which definitely ruined him Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde All the things that they wrote About her and me They claim we kill In cold blood It’s not funny But we really have To silence The one that starts to scream Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde Every time a policeman Gets killed Or a garage or a bank Is attacked For the police It’s not a mystery Signed, Clyde Barrow Bonnie Parker Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde Now every time We try to rest To get comfortable In an apartment Within three days The tac tac tac's back The machine guns Return to the attack Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde One of these days We will fall together And I don’t care It’s for Bonnie that I tremble It doesn’t matter If they get my skin (kill me) Me Bonnie I tremble for Clyde Barrow Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde Anyway They couldn’t have stayed longer The only solution Was to die But more than one followed them Into hell When they died Barrow and Bonnie Parker Bonnie and Clyde Bonnie and Clyde